La meva foto
Em diuen Carles Alòs i sóc un apàtrida. Aquest blog serà un viatge pels indrets més amagats de l'ànima, per les emocions més intenses i pel viure quotidià de cada dia. Agafen cadira i seguen, de la resta, jo m'encarregue,

dilluns, 7 de febrer de 2011

Poema XI

Us deixe aquest poema de Whalt Whitman que sempre m'ha semblat tant hermós i subtil i d'alguna manera diferent a tot el que he llegit d'ell.




Veintiocho mocetones se bañan en el río.
Veintiocho mocetones, en cordial camaradería, se bañan en el río.
Y una mujer de veintiocho años, virgen y hermosa, vive solitaria.
Suya es la suntuosa mansión que se alza en la ribera,
y, espléndida y ricamente vestida, espía oculta tras los cortinajes del balcón.
¿Cuál es aquellos mocetones le gusta más?
¡Todos le parecen hermosos!
¿Adónde vais, señora?
Aunque seguís fija en vuestra atalaya,
yo os veo ahora chapotear en el agua.
Danzando y riendo ha entrado en el río una hermosa bañista.
Ellos no la ven,
pero ella los ve y los siente henchida de amor.
Brilla el agua en las barbas mojadas de los hombres
corre por los cabellos largos
y como pequeños arroyos
pasa acariciando los cuerpos.
Una mano invisible pasa también acariciando temblorosa las sienes y los lomos.
Los muchachos flotan boca arriba con el vientre blanco combado bajo el sol,
sin saber quién los abraza y los aprieta,
quién resopla y se inclina sobre ellos,
suspensa y encorvada como un arco,
ni a quién salpican al golpear el agua con los brazos.

Whalt Whitman. Canto a mi mismo. 1885.

4 comentaris:

  1. Me toca estudiar al señor Whitman en Literatura universal en nada. ¡No puedo esperar!
    Gracias por compartir, nos leemos

    ResponElimina
  2. Hola Natalia, muchas grácias por el comentario !
    Este poema pienso que es un poco diferente a su tono tan particular, pero me parece muy bello.

    Muchos ánimos con Whalt, un beso !

    ResponElimina
  3. Es muy bueno este poema.
    "Los muchachos flotan boca arriba con el vientre blanco". Joder.

    Qué diferente suena.

    ResponElimina
  4. Este poema no tiene ese tono profético y
    arengatorio.

    Un beso, señorita licenciada

    ResponElimina

Benvingut al meu blog, seu i relaxa't. Puc preparar un café i intercanviar opinions.