Cançó del gosar poder.

Gosa poder ser fort, i no t'aturis:

gosa poder ser vell, que si tens fills

un testament els fermarà ben curt.

Gosa poder que no t'agradi massa

d'anar testat per un món que s'espera.

Si et sobren fills, avia'ls una guerra.

Gosa poder donar feina a xarnegos.

Amb el teu sou, compraran vi prou agre

perquè en tres anys els podreixi les dents.

No et faci por: tu pren l'opi dels rics

(d'opi, te'n ve d'Escòcia i de Roma).

Gosa poder tenir enemics a sou.

Tu, vailet nou, confia en anys futurs.

Prou temps tindràs de fer-te amics virgilis

que et llegaran eneides a salvar.

Gosa poder fer-te persona augusta,

quan tindràs temps. I avui, Octavi, noi,

gosa poder degollar Ciceró.

Barbat Alfons, emperador d'Espanya,

cosí d'un Sant i Savi tu mateix,

mira-t'hi bé, que en vindran de més savis

a historiar-te, i et diran que ets mal rei:

els has perdut una bruta batalla

que ells han gosat poder-se-la fer seva.

Mira-t'hi bé, general, que una pàtria

gosa posar molta esperança en tu.

No gosis, no, poder perdre batalles.

Però tampoc no et cal guanyar-les totes.

Si tens napalm per sembrar camps del Nord,

gosa poder perdre guerres de Sud.

Gabriel Ferrater.